I don’t know

when i look to the sun
when i look to the sky
i smile smile i smile

when i look to the nature
when i look to the future
i smile smile i smile

But when i look to my people
to you my people
I try to know why you lie
you bing pain to you’r self
then you cry
i don’t know

Too may question’s and no fucking answer !!

شكون الى صلح؟ و شكون الى طلح و شكون الى تلنصا ؟

و شكون الى جرات الدنيا بين يديه؟و شكون الي عدى عمرو بين احلام و يقضا؟

يجرى و يجري فماش ما يوم يتهنا …
و شكون الى الكسوا ما تواتيه’

I try to know why you lie
you bing pain to you’r self
then you cry
i don’t know

No i don’t know

Hemdi Mehdi

Traduction du couplé en arabe

“Qui a gagné? qui a perdu? qui a profité?

Qui est-ce qui a gagné un « pognon de dingue » ?

Qui est-ce qui a passé sa vie entre rêve et réalité ?

Faisant toujours de son mieux pour un avenir meilleur.

Qui est-ce qui sous son habit blanc caché un cœur de pierre ? »